Place cards vs escort cards
Place cards sit at the seat (or plate). Escort cards usually live at the entrance with table numbers, sometimes doubling as favors. Both need the same underlying truth: confirmed guests and assigned tables.
If you already built a seating chart in WedPlanner, you should not rebuild the name list for stationery. Treat cards as an output of the plan.